音响变压器的维修方法如下：
首先，检查音响变压器是否有明显的烧焦痕迹或损坏部分。
测量变压器的输入和输出绕组是否相通，确保没有短路。
对于末级为乙类推挽功放电路的输出变压器损坏，可以拆下损坏的变压器，将两只30~60Ω的电阻和扬声器接在推挽功放管的集电极之间，起到交流负载和直流通路的作用。
如果输入变压器损坏，可以拆去损坏的输入变压器，将末级功放改为由互补晶体管构成的简单互补功放电路，从而省去输入变压器。
如果变压器损坏严重，无法修复，可以购买一个参数相同的新变压器进行替换。
在购买新变压器时，确保其功率和次级输出电压与原变压器相同。
在进行任何维修操作前，务必断开电源，确保安全。
如果不确定电路中是否有其他短路地方，更换新变压器后仍需仔细检查，以免再次损坏。
通过以上方法，可以尝试修复音响变压器。如果维修难度较大或设备较为复杂，建议寻求专业维修人员的帮助。
